When Neil Armfield directed a new production of Arthur Miller’s timeless tragedy, Death of a Salesman, in 2023 with Anthony LaPaglia as Willy Loman and Alison Whyte as his long-suffering wife Linda, the reviews were ecstatic. In a five-star rave, Limelight said the “outstanding” production is “so gripping the audience doesn’t make…