The famed Swiss contemporary music group is about to make its Canberra International Music Festival and Australian debut. Serge Vuille and Antoine Françoise unpack the program.